Оцифровка слайдовК программе
← К материаламПодготовка оригиналов

Как сохранить подписи и номера из старых рамок

До оцифровки зафиксируйте, какой подписи или номеру соответствует каждый слайд, и не меняйте порядок рамок без необходимости. Так надписи останутся связаны с нужными кадрами, даже если после сканирования коллекцию придётся разложить иначе.

Сохраните исходную последовательность

Подписи на коробках, конвертах и рамках могут быть единственной подсказкой о месте кадра в семейной коллекции. Поэтому сначала осматривайте слайды в том виде, в каком они хранились. Не пересыпайте их в общую ёмкость и не смешивайте содержимое разных коробок.

Обрабатывайте материал небольшими партиями. Переносите в рабочую область лишь ту группу, которую собираетесь сканировать. Если на рамках есть номера или короткие надписи, следите, чтобы они оставались рядом с соответствующими кадрами. Не считайте похожие изображения достаточным основанием для перестановки: соседние кадры могут относиться к разным событиям.

Не снимайте рамку ради надписи

Когда подпись находится на рамке, сначала осмотрите её снаружи. Не разбирайте слайд только для того, чтобы прочитать или перенести маркировку. Особенно осторожно обращайтесь с ослабленной, треснувшей или разошедшейся рамкой: при разборке можно повредить плёнку.

Если слайд помещается на сканере вместе с рамкой, его не нужно вынимать ради оцифровки. Используйте держатель, который фиксирует положение плёнки. Проверьте, что весь оригинал укладывается на поверхность сканера и крышка не давит на него. Если предмет не помещается, не пытайтесь закрыть крышку силой: она может смять или согнуть оригинал.

Сделайте маркировку понятной

Если вы записываете подписи отдельно, сохраняйте связь каждой записи с конкретным слайдом и его положением в группе. Удобнее переносить сведения последовательно, не откладывая несколько немаркированных слайдов в одну стопку. При сомнении оставьте кадр на прежнем месте до выяснения, а не угадывайте его номер по содержанию.

Не используйте для очистки рамки или плёнки средство для стёкол, очиститель плёнки и другие водные растворители. Свободную пыль удаляйте мягкой кистью или кистью-грушей, не сдувая её ртом. Если изображение отслаивается или фотография сломана, не пытайтесь ремонтировать её самостоятельно.

Сохраните оригиналы после сканирования

После оцифровки оставьте слайды и упаковку, в которой они хранились. Цифровые файлы тоже могут быть потеряны, поэтому оригиналы остаются важной частью коллекции. Не выбрасывайте старые коробки с подписями: они помогают сохранить контекст даже тогда, когда отдельная рамка не имеет маркировки.